دسته‌ها
فناوری اطلاعات - ترجمه مقاله مقالات انگلیسی رایگان مقالات ترجمه شده

ترجمه مقاله مسائل امنیتی در زیرساخت ابری

عنوان مقاله انگلیسی
Security Problems in Cloud Infrastructure
عنوان ترجمه فارسی
ترجمه مقاله مسائل امنیتی در زیرساخت ابری

دسته : فناوری اطلاعات

 ترجمه مقاله مسائل امنیتی در زیرساخت ابری

این مقاله ترجمه شده مهندسی فناوری اطلاعات در زمینه کلمات کلیدی زیر است:
رایانش ابری
امنیت ابری
مجازی سازی
Security
Cloud computing
Virtualization
Virtual machining
Virtual machine monitors

چکیده

رایانش ابری ظهور ادامه منطقی تاریخ محاسبه است، در ادامه قاب های اصلی از جمله کامپیوتر ها، سرورها، اینترنت و مراکز داده، که همگی همچون زندگی هر روزه ما که از فناوری استفاده می کند، تغییر کرده اند. رایانش ابری از طریق اینترنت خدمات بسیاری را می تواند به کاربرانش ارائه دهد. مجازی سازی راز برقراری زیرساخت ابری است.

با هر فناوری، رایانش ابری مزایا و چالش های خودش را دارد؛ مجازی سازی هم از این قاعده مستثنی نیست. در این متن، زیرساخت ابری را می توان به عنوان سکوی پرتاب برای تولید انواع جدیدی از حملات استفاده کرد.

بنابراین، امنیت یکی از نگرانی های اصلی  برای تحول و انتقال به ابر است. در این مقاله، به بررسی مسائل امنیتی مربوط به زیر ساخت ابری ارائه می شود، و به دنبال آن مسائل مختلفی که در ابر IaaS بوجود می آید و تلاش های فعلی برای بهبود امنیت در محیط ابری تحلیل می شوند.

1- مقدمه

با پیشرفت هر فناوری، رایانش ابری ریسک هایی از نظر امنیت به همراه دارد که باید قبل از بدست آوردن مزایای کامل فناوری در نظر گرفته شوند.

مسائل مدیریتی انطباق و ریسک، هویت ها و کنترل دسترسی، پیوستگی خدمات و یکپارچگی نقاط نهایی باید در ارزیابی، پیاده سازی و گسترش در نظر گرفته شوند.

بنابراین، امنیت ابری در استفاده از زیرساخت به عنوان سرویس (IaaS)، بستر به عنوان سرویس (PaaS) یا نرم افزار به عنوان سرویس (SaaS)یک چالش به شمار می رود. این بدان معناست که ابر منجر به بخش های IT در محل های ناشناخته می شود…


ادامه مطلب و دانلود

دسته‌ها
فناوری اطلاعات - ترجمه مقاله مقالات انگلیسی رایگان مقالات ترجمه شده

ترجمه مقاله مجازی سازی: مطالعه ای بر مفاهیم، طبقه بندی و مباحث امنیتی مربوطه

عنوان مقاله انگلیسی
Virtualization: A Survey on Concepts, Taxonomy and Associated Security Issues
عنوان ترجمه فارسی
ترجمه مقاله مجازی سازی: مطالعه ای بر مفاهیم، طبقه بندی و مباحث امنیتی مربوطه

دسته : فناوری اطلاعات

ترجمه مقاله مجازی سازی: مطالعه ای بر مفاهیم، طبقه بندی و مباحث امنیتی مربوطه

این مقاله ترجمه شده مهندسی فناوری اطلاعات در زمینه کلمات کلیدی زیر است:
مجازی سازی
هیاپرویزور
VMM
امنیت
تهدید ها
Virtual machining
Hardware
Security
Operating systems
Computers

چکیده

مجازی سازی را می­توان عبارتی دانست که به انتزاعی از منابع کامپیوتری اطلاق میگردد. هدف محیط محاسبه ی مجازی این بوده که  با ارائه ی یک پلت فرم عملیاتی یکپارچه و یکنواخت برای کاربران و اپلیکیشن های مبتنی بر ترکیبی از منابع همگن و مستقل، بتوان نرخ بکار گیری منابع را بهبود دهد. اخیراٌ ، مسئله ی مجازی سازی در تمامی سطوح (از جمله سیستم، فضای ذخیره سازی و شبکه) به عنوان روشی برای بهبود امنیت سیستم، قابلیت اطمینان و موجودیت، کاهش هزینه ها و افزایش قابلیت انعطاف مطرح گردیده است. در این مقاله، مفاهیم اولیه ی سیستمی در مجازی سازی را تشریح نموده و مزایا و معایب آنرا نسبت به ساختار و چالش های پیش روی آن بیان خواهیم ساخت.

-1مقدمه

مجازی سازی را میتوان به عنوان  تکنولوژی ای تعریف کرد که یک لایه ی انتزاعی نرم افزاری را بین سخت افزار و سیستم عامل و همچنین اپلیکیشن هایی که بر روی بالای این لایه اجرا میشوند، بکار گرفته است.

این لایه ی انتزاعی، مانیتور ماشین مجازی (VMM) یا هایپرویزور نام داشته و در اصل منابع فیزیکی از سیستم محاسباتی را از سیستم عامل (OS) مخفی نگه میدارد. از آنجایی که منابع سخت افزاری را میتوان به صورت مستقیم به وسیله ی VMM و نه سیستم عامل کنترل کرد، میتوان چندین سیستم عامل (به احتمال مختلف) را به صورت موازی بر روی همان سخت افزار اجرا کرد. در نتیجه، پلت فرم سخت افزاری را میتوان به یک یا چند واحد منطقی که ماشین های مجازی(VM) نام دارد تقسیم کرد. عبارت مجازی  بودن، متفاوت از عبارت قابلیت اطمینان میباشد(البته در دنیای واقعی) که دلیل آنرا میتوان  اساس یا تأثیری مشابه دانست. در دنیای کامپیوتر، یک محیط مجازی را میتوان به عنوان محیطی واقعی برای برنامه های اپلیکیشن و مابقی دنیا در نظر گرفت، اگرچه مکانیسم های زیرین آن متفاوت است…


ادامه مطلب و دانلود