ترجمه مقاله مدل عمومی برای مدیریت دستورالعمل های مونتاژ آگاه از زمینه

عنوان مقاله انگلیسی

Generic Model for Managing Context-Aware Assembly Instructions

عنوان ترجمه فارسی

ترجمه مقاله مدل عمومی برای مدیریت دستورالعمل های مونتاژ آگاه از زمینه

دسته : فناوری اطلاعات

چکیده

با به وجود آمدن تحولات زیاد در الگوی سفارشی سازی انبوه، اپراتورهای مونتاژ مدل ترکیبی با پیچیدگی عملیاتی رو به رشدی مواجه شده­ اند. سیستم ­های اطلاعاتی کنونی، بافت و زمینه ­ای که کاربر در آن عملیات انجام می­دهد را نادیده می­گیرند. به همین علت منبع اطلاعاتی از نقش دریافت کننده اطلاعات آگاه نیست و در نتیجه موفق به تولید توزیع اطلاعات مناسب در زمان مناسب نمی­باشد. در اکثر موارد تمامی اطلاعات در همه اوقات داده می­شوند. گام اول در مدیریت دستورالعمل مونتاژ آگاه از زمینه، یکپارچه کردن مجموعه کامل اطلاعات مونتاژ به صورت یک مخزن داده­ای می­باشد. بر اساس استانداردهای صنعتی موجود، یک مدل عمومی برای دستورالعمل مونتاژ مطرح شده است که می­تواند تمام اطلاعات دریافت شده از چندین منبع داده­ای را با هم ادغام کند. گزینه ­های مختلفی برای افزودن اطلاعات زمینه­ای به مدل داده­ای عمومی عنوان شد ­اند. دسته بندی انواع متنی معمولی برای یک محیط مونتاژ ارائه شده است. پژوهش­ های آتی اعتبار مدل عمومی برای دستورالعمل مونتاژ آگاه از متن را بر اساس رویکرد مطالعه چند موردی بر روی تولید کنندگان ماشین­ آلات ویژه نشان خواهد داد.

-1مقدمه

الگوی تولید از «تولید صنایع دستی» به «تولید سفارشی انبوه» تکامل یافته است)((Hu (2013. تولید سفارشی انبوه اشاره به توانایی ارائه محصولات یا خدمات سفارشی از طریق فرآیند­های انعطاف پذیر در حجم­ های بالا و هزینه­ های پایین دارد) (Da Silveira et al. (2001). تولید کنندگان معماری و مشخصات اصلی محصول را طراحی می­کنند و به مشتریان این اجازه داده می­شود تا بر اساس سلیقه خود نحوه ترکیب مونتاژ را انتخاب کنند. برنامه ریزی خانواده محصول، تولید کنندگان را قادر می­سازد تا اجزای مشترک مشخصی را برای تمام محصولات از یک خانواده را به اشتراک بگذارند و در نتیجه اقتصاد مقیاس در سطح اجزا شکل بگیرد. جهت ساخت این تنوع محصولات مرتبط بدون داشتن تاخیر تغییرات بیش از حد، سیستم ­های مونتاژ مدل ترکیبی (MMAS) معرفی شده ­اند )(Sumichrast and Russell (1990). به دلیل وجود نیازهای زیاد در انعطاف پذیری ناشی از ساختار مدل ترکیبی، بسیاری از عملیات­ ها در MMAS به صورت دستی انجام می­ شوند…

Abstract

Within the further evolving mass customization paradigm, mixed-model assembly operators are confronted with a continuously increasing task complexity Current information systems neglect the context in which the user operates. For this reason, the information source is not aware of the information receiver’s role and so it fails to distribute the right information at the right time. In most of the cases, all information is given all the time. In order to manage context-aware assembly instructions, a first step is integrating the complete set of assembly information into one data repository. Based on available industrial standards, a generic model of assembly instructions is proposed which can merge all kinds of information from multiple data sources. Different options are mentioned to add contextual information to the generic data model. A classification of typical context types is given for an assembly environment. Further research will validate the generic model for context-aware assembly instructions based on a multiple case study approach at manufacturers of special machinery